アクセス

「日本大通り」駅

みなとみらい線「日本大通」駅下車
3番出口から地上へ出て右側へ

Get off at "Nihonodori" station on the Minatomirai line.Take Exit 3 to the ground and turn right.
미나토 미라이선 「일본 오도리」역 하차 3번 출구 쪽으로 나와서 오른쪽 방향 오기.

大さん橋入り口

「大さん橋入り口」信号を左手
大さん橋方面に横断

"Osanbashi entrance" signal on your left
Cross in the direction of Osanbashi

"오산바시 입구"  오산바시 방향으로 왼쪽 건널목 건너기.

水町通り入り口

「水町通り入り口」信号を右手に入る
Turn right at the "Mizumachi-dori entrance" signal
"미즈마치 거리 입구" 신호에서 우회전.

横浜産貿ホール看板

産業ホールの看板が左手に見えます
You can see the signboard of the industrial hall on your left.
왼쪽에 인더스트리얼 홀 간판이 보입니다.

産業貿易センター入り口

入り口から館内へ
From the entrance to the hall
입구로 들어오기

地下1階

エレベーターで地下1階へ
MONDE-WORLDへようこそ

Take the elevator to the 1st basement floor.Welcome to MONDE-WORLD.

엘리베이터로 지하 1층으로 오시면 됩니다. MONDE-WORLD에 오신 것을 환영합니다